Ptt 上面有一篇翻譯得很好的「普丁演講全文」,裡面明白講述了俄羅斯出兵烏克蘭的原因:
- 長期因素是北約組織防線不斷進逼俄羅斯,讓俄羅斯感到威脅。
- 短期導火線則是烏克蘭去年底 (2021年9月底) 開始加入北約軍演。
俄羅斯與各國溝通無效之後,歷經至少三個月的軍事部署,於 2022 年 2 月 24 日發動入侵烏克蘭的戰爭。
除了大家熟悉的戰略與戰術之外,普丁在出兵之前,花了一個小時的時間,在電視上發表了演講。
一個小時,不是五分鐘,不是十五分鐘,是一個小時。
為什麼這個演講 (檄文) 這麼重要?除了檄文是凝聚己方戰鬥意志的文告之外,也有與各國溝通的目的,未來都是談判桌上的材料。
(以下多為普丁視角,穿插我的旁白)